| 本来の表記は「𥝱」です。この記事に付けられた題名は記事名の制約から不正確なものとなっています。 |
𥝱(じょ)および秭(し)は漢字文化圏における数の単位の一つ。"𥝱"は"{禾予}"と書いて、これで一文字である。JIS X 0213とUnicodeなどの文字コードには含まれており、JIS X 0213では1-89-39、UnicodeではU+25771(𥝱)だが、表示環境によっては表示できない。似た文字の杼で代用されることもあるが、杼は機織りの横糸を通すものであり、本来は全く違う意味の字である。𥝱がいくつを示すかは時代や地域により異なるが、現在では1024を示す。元々の漢字は秭(積み重ねる意)であり、𥝱は和製漢字(国字)である。
当初は、10倍ごとに位取りの名称を定める「下数」が行われていたので、一・十・百・千・万・億・兆・京・垓・秭で「秭」は109となる。後に行われた「上数」では、秭は垓(1064)の垓倍で10128を指した。「中数」の万万進では垓(1032)の億倍で1040、万進では垓(1020)の万倍で1024となる。
日本では江戸時代に万進に統一されたので1024となり、かつて日本統治下にあった台湾・韓国でも1024となった。ただし、いずれの国でも京以上の命数が使われることは稀であり、通常は指数表記が使われる。日本でも当初は秭と書かれていたが、『塵劫記』のいずれかの版で「𥝱」と誤って書かれ、旁の「予」から読み方も「じょ」となった([1])。今日の日本では「𥝱」(じょ)の方が一般的である。
中華人民共和国では、近代まで万進と万万進が混用されており、京以上の命数についてはどの数を指すのかを確定することができなかった。そこで、1016以上については億を基準として、億倍ごとに「億億(亿亿)」「億億億(亿亿亿)」のように呼称している。これによれば1024は「億億億(亿亿亿)」となる。また、メートル法が導入される際に、本来の意味とは無関係に接頭辞のペタ(1015)に秭を割り当てたことがあった。今日ではヨタが𥝱に当て嵌められているが、兆以外は音訳(ペタは拍)が用いられている。
𥝱の位および前後の位の命数は以下のようになる。上数は数が非常に多いので、一部のみを表示している。
| 下数
|
万進(現在)
|
万万進
| 1032 |
一垓 |
| … |
… |
| 1039 |
千万垓 |
| 1040 |
一𥝱 |
| 1041 |
十𥝱 |
| 1042 |
百𥝱 |
| 1043 |
千𥝱 |
| 1044 |
一万𥝱 |
| 1045 |
十万𥝱 |
| 1046 |
百万𥝱 |
| 1047 |
千万𥝱 |
| 1048 |
一穣 |
|
上数
| 1064 |
一垓 |
| … |
… |
| 10127 |
千万億兆京垓 |
| 10128 |
一𥝱 |
| … |
… |
| 10192 |
一垓𥝱 |
| … |
… |
| 10255 |
千万億兆京垓𥝱 |
| 10256 |
一穣 |
|
英語の単位(short scale)では、1じょは septillion に相当する。
[編集] 関連項目