アレマン語

アレマン語の最新ニュースをまとめて検索！

アレマン語（alemannisch）は、ドイツ語の方言、地方言語のひとつ。

高地ドイツ語（バイエルン語、オーストリア・ドイツ語も含む）に属し、シュヴァーベン語（Schwäbisch）（英：スウェイビア語(Swabian)、仏：スワーブ語(Souabe)）、アルザス語（Elsässisch）やスイスドイツ語（Schwyzerdütsch）を含むことで知られる。使用地域は、かつてのゲルマン民族のひとつアレマン人（スエビ族の一派という）の住んでいた地である。そもそもアレマン語とはアレマン人の言葉という意味である。この言葉が言語か方言かについては言語学者によって見解が異なるが、エスノローグは「標準ドイツ語話者が理解する事は困難」とし、国際連合教育科学文化機関は明確に異なる言語であると指摘している。

「ドイツ語」をフランス語で「アルマーン（Allemand）」というのはアレマン語を話すアレマン人（仏：Alamans又はAlémans）にルーツがあると言われるが、フランス語でも「アレマン語」は「アレマニーク（Alémanique）」という別の単語を用い区別はされている。

ISO 693-2の言語コードは「gsw」。

[編集] アレマン語の各諸語（右図区分と異なる）

• シュヴァーベン語 （ドイツ・シュヴァーベン地方）
• 低地アレマン語各方言
  • アルザス語（フランス・アルザス地方）
  • 植民地アレマン語（ベネズエラ）
  • バーゼルドイツ語（スイス・バーゼル）
  • 南バーデン語（フライブルク）
• スイス・ドイツ語（主としてスイス、オーストリア・フォアアールベルク、ドイツ・シュヴァルツヴァルト南部）各方言
  • ベルンドイツ語（ベルン）
  • チューリヒドイツ語（チューリヒ）
  • ウーリドイツ語（ウーリ州）
  • ツークドイツ語（ツーク州）
  • ザンクトガレンドイツ語（ザンクトガレン）
• 高地アレマン語 （ヴァリス州、ベルネーゼオーバーラント州地域）各方言
  • ヴァリスドイツ語（ヴァルサードイツ語）
  • ゼンズレルドイツ語

言語コード

• SIL
  • GSW（スイスのそれは「スイスドイツ語」と呼ばれ、他の国のそれは「アレマン語」と呼ばれる。
  • SWG（シュヴァーベン語）
  • WAE（ヴァルサー方言。しばしばスイスの言語学者からはスイスドイツ語に含まれる）
  • GCT（植民地アレマン語）

アレマン語版のウィキペディアがあります。