ライトハウス (辞典)

ライトハウス (辞典)の最新ニュースをまとめて検索!

ライトハウスは、研究社が発行している英和辞典および和英辞典のシリーズ。

目次

[編集] 概要

竹林滋小島義郎編集による『研究社ユニオン英和辞典』[1](初版:1972年、第二版:1978年)の第三版に当たる改訂時に、名前を現在の『ライトハウス英和辞典』に変更し、同時に和英辞典も刊行となる。おもに、竹林滋が英和辞典編集で中心的な役割をしていくのに対し、小島義郎が和英辞典編集に力を入れるなど、二人が中心となって長年、ライトハウス辞典シリーズの編集に当たっている。2008年発売の第五版まで、計画通り6年ごとに改訂版を作り上げている。

同じ研究社からで出ている『新英和中辞典』、『新和英中辞典』が社会人なども実務者も使える辞書を目指しているのに対し、ライトハウスシリーズは、初心者、高校生から大学入試まで使える学習英語辞典を目指している。


[編集] シリーズ一覧

ライトハウス英和辞典(Lighthouse English-Japanese Dictionary)
  • 第五版 - 2008年発行。編集:竹林滋、小島義郎、東信行、赤須薫
  • 第四版 - 2002年発行。
  • 第三版 - 1996年発行。
  • 第二版 - 1990年発行。
  • 初版 - 1984年発行。
    • 研究社ユニオン英和辞典(Kenkyusha's Union English-Japanese dictionary)
ライトハウス和英辞典(Lighthouse Japanese-English Dictionary)
  • 第五版 - 2008年発行。編集:小島義郎、竹林滋、中尾啓介、増田秀夫
  • 第四版 - 2002年発行。
  • 第三版 - 1996年発行。
  • 第二版 - 1990年発行。
  • 初版 - 1984年発行。


グリーンライトハウス英和辞典(Green Lighthouse English-Japanese Dictionary)
  • 初版 - 2004年発行。
    • ライトハウス英和辞典の中から、基本的語彙を選び出した辞書。


カレッジライトハウス英和辞典(College Lighthouse English-Japanese Dictionary)
カレッジライトハウス和英辞典(College Lighthouse Japanese-English Dictionary)
  • 初版 - 1995年発行。
    • ライトハウス英和辞典ではカバーされていない語彙を含めることで、大学レベルまで使える辞書。
    • 2001年の改訂版から、タイトルをそれぞれ『ルミナス英和辞典』、『ルミナス和英辞典』(初版:2001年、第二版:2005年)とそれぞれ変更。

[編集] フォニックス表記

「ライトハウス英和辞典」の第二版、第三版には、基本的な2000余りの単語の発音表記に、他の英和辞典で一般的な国際音声学会が定めている国際音声記号とともに、フォニックス表記[2]の二つが併記されていた。(この併記は、「カレッジライトハウス英和辞典」にも受け継がれた。)この試みは、英和辞典、とくに学習英和辞典では大変画期的な試みであった。しかし、2001年に改訂された「ライトハウス英和辞典」第四版、および「ルミナス英和辞典」以降、このフォニックス表記は姿を消した。

[編集] 脚注

  1. ^ 1951年に、国民図書刊行会から発刊された『ユニオン英和辞典』とは別物。
  2. ^ 用いられてフォニックスの表記については、竹林滋著「英語のフォニックス 綴り字と発音のルール」 (ジャパンタイムズ 1981)を参照。

[編集] 関連項目

[編集] 外部リンク


最終更新 2009年7月3日 (金) 08:48 (日時は個人設定で未設定ならばUTC)。
【ライトハウス (辞典)】変更履歴

ご利用上の注意