リトアニア語

リトアニア語の最新ニュースをまとめて検索！

リトアニア語（Lietuvių kalba）はリトアニアおよびポーランドの一部で用いられる言語。インド・ヨーロッパ語族のバルト語派に属す。リトアニアの公用語で、話者人口はおよそ370万人。

表記には32文字からなるラテン文字を用いる（ダイアクリティカルマークの付いた9文字（ą、č、ę、ė、į、š、ų、ū 及び ž）を含み、q、w 及び x を含まない）。基本的には1字1音であるが、母音字はもともとあった鼻母音（ą、ę、į 及び ų）が長母音に変化したため、現代では a 及び e がアクセントの関係で長母音化したときにそれぞれ ą 及び ę と同じ発音になり、y は į と、ū は ų とそれぞれ同じ発音になっている。また、dz、dž 及び ch は2字で1音を表す。

アクセントは単純な強弱（ストレス）アクセントではなく、声調（トーン）と呼ばれる音節内での音の高低に、音の強弱・長短、及び母音の質が関わった複雑なものになっている。

男性・女性の文法上の性を備えていることはもちろん、六つある格（主格・属格・与格・対格・具格・位格・呼格）及びその他の点から、インド・ヨーロッパ祖語に最も近い形式を残した現代語の一つとされる。

多様な方言があり、特に二つの主要な方言（海岸側の低地方言及び内陸側の高地方言）の違いは顕著であり、互いに通じない場合がある。

[編集] 例

• リトアニア: Lietuva
• リトアニア人: ［男性形］lietuvis ([lĭetuvis]), ［女性形］lietuvė
• リトアニア語で: lietuviškai ([lĭetuviʃkaĭ])
• 日本: Japonija
• 日本人: ［男性形］japonas, ［女性形］japonė
• 日本語で: japoniškai
• こんにちは（砕けた表現）: Labas. ([lābas])
• おはようございます: Labas rytas.
• こんにちは（丁寧な表現）: Laba diena.
• こんばんは: Labas vakaras.
• さようなら（砕けた表現）: Iki. ([iki])
• さようなら（丁寧な表現）: Viso gero.
• どうぞ: prašau ([praʃaŭ])
• ありがとうございます: ačiū ([ātʃⁱū])
• それです: ［男性形］tas, ［女性形］ta
• いくらですか？: Kiek kainuoja? ([kĭek kainuoja])
• はい: taip ([taĭp])
• いいえ: ne ("ne")
• ごめんなさい: atsiprašau ([atsipraʃaŭ])
• （私は）わかりません: nesuprantu ([nesuprantu])
• あなたは英語を話すことができますか？: (Ar) Kalbate angliškai? ([/ar/ kalbate āngliʃkaĭ ?])
• あなたは日本語を話すことができますか？: (Ar) Kalbate japoniškai?
• 私は日本から来ました: Aš iš Japonijos.
• ～は何処ですか？: Kur yra 〜? ([kur īra?])

[編集] 辞書

• Lietuvių Anglų žodynas - リトアニア・英語（オンライン）
• Anglų Lietuvių žodynas - 英・リトアニア語（オンライン）
• Dictionaric - dictionnaire en ligne - 仏・リトアニア語、リトアニア・仏語（オンライン）

リトアニア語版のウィキペディアがあります。

この「リトアニア語」は、言語学に関連した書きかけの項目です。加筆・訂正等して下さる協力者を求めています（ウィキポータル 言語学）。

mhr:Литва йылме