奥野昌綱

奥野昌綱の最新ニュースをまとめて検索！

奥野 昌綱
生誕	1823年5月14日 江戸
死没	1910年12月12日
職業	牧師、翻訳者
表・話・編・歴

奥野 昌綱（おくの まさつな、文政6年4月4日（1823年5月14日） - 明治43年（1910年）12月12日）は日本の牧師、横浜バンドの中心的メンバーの一人。文語訳聖書の翻訳や日本賛美歌のために大きな貢献をした。

[編集] 生涯

1823年江戸に生まれた。1838年に上野春性院の随身者になり、仏学をはじめ漢学、武術、音曲などを学んだ。1847年に輪王寺宮に仕えたが、明治維新に際して、主君と離別した。その頃、ヘボンの日本語教師になり、キリスト教に触れて、1872年に始まった文語訳聖書の翻訳に際して協力者になった。1873年に50歳でS.R.ブラウンより洗礼を受けた。その後、ヘボンやジェームス・バラを助けて、賛美歌の翻訳や編集に関係した。1878年に一致教会教師になり、東京・大阪・横浜の教会を牧会した。1888年の『新撰讃美歌』の成立には大きく寄与した。晩年は巡回教師になって活動した。

[編集] 参考文献

• 『讃美歌略解（歌詞の部）』日本基督教団出版局、1954年
• 中村敏『日本キリスト教宣教史』いのちのことば社、2009年