宋ボベ

宋ボベの最新ニュースをまとめて検索!

宋 ボベ
Song Bobae
基本情報
生年月日 1986年2月22日(23歳)
出身地 韓国 西帰浦市
身長 168cm
体重 58kg
プロ転向 2004年
成績
2009年10月4日現在
  
宋ボベ
各種表記
ハングル 송보배
漢字 宋ボベ
片仮名
(現地語読み仮名)
ソン・ボベ
ラテン文字転写 Son Bo Bae
  


宋 ボベ송보배、そんぼべ、1986年2月22日-)は、韓国出身の女子プロゴルファー済州道西帰浦市出身。 身長168cm、体重58km、血液型AB型。 得意なクラブは、ショートアイアン。 ホールインワン回数は1回。 家族は、父、母、兄。 趣味は、映画鑑賞、ショッピング。 好きなは、色。 愛称は、本名由来の「ボベ」、「ボベちゃん」。

目次

[編集] 来歴

アマチュア時代から韓国代表として世界各地で転戦し、日本宮里藍横峯さくらなどの同い年の各国有望層と競い合い、2004年に18歳でプロ転向、同年いきなり韓国女子ツアー(KLPGA)賞金女王に輝いた。

2005年にはその実績を買われ、張晶とともに韓国代表としてワールドカップに出場し2位に入賞、プロ転向3年目で迎えた翌2006年ワールドカップにおいてもミーナ・リーとともに2回目の出場をして5位に入賞した。

同年、日本ツアー(JLPGA)のQTを受験し上位入賞、翌2007年にJLPGA非会員登録制度を活用して日本ツアー参戦し、賞金ランク16位に入ってシード権を獲得した。

2008年3月9日ダイキンオーキッドレディス琉球ゴルフ倶楽部、6,384ヤード、パー72)において、日本ツアー初優勝。

2009年10月4日日本女子オープンゴルフ選手権競技(我孫子ゴルフ倶楽部、6,559ヤード、パー72)において、国内女子メジャー大会初制覇を飾った。横峯さくらとプレーオフに突入後、1ホール目でバーディを奪ったソンが横峯を破っての優勝であった。

[編集] 人物

[編集] 名前の由来・表記

名前の「보배(ボベ)」は、韓国語固有語とされているため漢字での表記はできず、原語のハングルで表記するか、日本語で表記する場合には音転記して「ボベ」とする。韓国語固有語で言う「보배(ボベ)」は、日本語の大和言葉で言えば、財宝類を表現する言葉「たからもの」に相当する。

韓国語ないし朝鮮語は日本語やベトナム語などと同様、歴史上、現中国にある中原を中心とした漢字文化圏の影響を強く受けており、現在でも多くの漢字語を用いた言語を使用する。しかしながら漢字文化圏諸国には、漢字漢語)とは別に、それぞれの固有語が独立して存在する。また、長い歴史を通じて両語の混用運用も多い。

日本語においては、日本固有語(大和言葉)を同意の漢字に当てはめ、「訓読み」という形で適応させ、「(以下、当用漢字表記の「宝」と表記する)」を「ホウ」・「ポウ」など「音読み」として漢語読みするとともに大和言葉の「たから」としても読む。

韓国語においては、漢字そのものに韓国語固有語を当てはめて読む習慣はないため、「보배(ボベ)」を「宝」の漢字で表記することはない。ただし「보배(ボベ)」という言葉は、「宝」の韓国語における漢字語発音が「(文頭では「ポ」、文中では「ボ」)」であり、これに具象語である「(文頭では「ペ」、文中では「べ」)」を付けて表現していると解釈をすることができ、「(漢語読み)+(固有語)」は、純粋な韓国語固有語と言うよりも日本語で言う重箱読みに近く、表現上の意味は日本語の「宝もの」に近い。

しかし、あくまで宝物を意味する「보배」は韓国語固有語として認識されていることから、日本語転写法においては「宋宝べ」ではなく「宋ボベ」と表記される。

いずれにしても、出生時に宝物のようにいつくしんで命名された、両親の愛情のこもった名前である。

[編集] おもな戦績

世界大会
韓国
  • 2006年 レークサイド女子オープン(레이크사이드 여자오픈)優勝
日本

[編集] 外部リンク

最終更新 2009年10月11日 (日) 05:56 (日時は個人設定で未設定ならばUTC)。
【宋ボベ】変更履歴

ご利用上の注意