暗黒街の顔役

暗黒街の顔役の最新ニュースをまとめて検索！

暗黒街の顔役 Scarface
監督	ハワード・ホークス
製作	ハワード・ヒューズ
脚本	ベン・ヘクト
出演者	ポール・ムニ ジョージ・ラフト ボリス・カーロフ
撮影	リー・ガームス L・ウィリアム・オコンネル
配給	ユナイテッド・アーティスツ
公開	1932年3月31日（プレミア）
上映時間	93分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
allcinema
キネマ旬報
allmovie
IMDb
表・話・編・歴

暗黒街の顔役(Scarface)は1932年製作の米国映画。1994年にはアメリカ国立フィルム登録簿に新規登記された。

1930年代初頭にブームとなったギャング映画には、3本の代表作がある。マーヴィン・ルロイ監督の『犯罪王リコ』（1930年）とウィリアム・A・ウェルマン監督の『民衆の敵』（1931）とこの『暗黒街の顔役』であるが、特に強烈でプロダクション・コード（当時の米国での映倫規定）とのトラブルが多かったのは、この作品である。

1930年の末、ハワード・ヒューズはアル・カポネをモデルにしたギャング映画の製作を思い立ち、アーミテイジ・トレイルの小品を購入し、共同製作兼監督にハワード・ホークスを招いた。ホークスはジョセフ・フォン・スタンバーグ監督の『暗黒街』（1927）の土台となった脚本を書くとき協力したベン・ヘクトに会い、カポネの物語を近親相姦や残忍な悪行で名高い中世イタリアのボルジア家風に味付けしてみたいのだが、と意見を打診した。この着想が気に入ったヘクトは11日間で脚本を書き上げた。1931年1月のことであるが、ホークスはさらにジョン・リー・マーヴィン、W・R・バーネットに撮影台本を作らせ、1929年にハリウッド入りしたが、失望してブロードウェイへ帰っていたポール・ムニを呼び戻して主役に据え、撮影を開始した。撮影はリー・ガームズにL・W・オコンネルが協力した。

[編集] ストーリー

注意：以降の記述で物語・作品・登場人物に関する核心部分が明かされています。

大親分「ビッグ・ルイ」コステロ（ハリー・J・ヴェハー）の用心棒トニー・カモンテ（ポール・ムニ）は対立する大親分ロウヴォ（オズグット・パーキンス）に買収されてコステロを暗殺し、逮捕されたがロウヴォに買収されてもらい、最高幹部に取り立てられる。しかし、野心満々の彼は大親分の地位とその情婦ポピー（カレン・モーレイ）を手に入れる機会を狙い、南地区の親分を射殺してビール密売の縄張りを奪い、さらにギャフニー（ボリス・カーロフ）を親分とする北地区にも手をのばそうとする。弱気なロウヴォはこの計画に反対するが、マシンガンを手に入れて、いよいよ強気になったトニーは大虐殺で北地区をも征服する。

自分の地位が脅かせるのを悟ったロウヴォは子分にトニーの暗殺を命じるが、辛くも逃れたトニーはリナルド（ジョージ・ラフト）と共にロウヴォを襲い、だらしなく命乞いする大親分を容赦なく射殺する。そして、ほとぼりを冷ますためポピーを連れて1ヶ月の旅に出る。

市の当局はギャングの目に余る行動にたまりかね、積極的な撲滅策を打ち出す。旅から帰ったトニーは熱愛する妹チェスカー（アン・ドヴォラーク）が男と同棲するしていると聞いて、そっと部屋へ駆けつけてみると、相手の男が弟分のリナルドとわかる。怒りの余り弁解も聞かず、彼はリナルドを射殺する。その後でチェスカーから正式に結婚していることを聞かされるが、もう後の祭り。錯乱状態になった彼女はトニーがリナルドを殺したことを警察に密告する。トニーを狙い続けていたグアリーノ（C・ヘンリー・ゴードン）は警官隊を動員。鉄壁の防備を誇るトニーのアパートを包囲する。密告したものの兄への愛を断ち切れないチェスカーはアパートへ駆けつけるがもう手遅れ。やむなく警官隊を相手に撃ちまくる兄に協力するが、飛来した弾丸に倒される。その死を見て、いままでは鬼のように奮戦を続けたトニーは絶望と恐怖に襲われ、部屋を捨てて路地へよろめき出た所で、無名の警官に射殺される。

[編集] 本作品の特徴

この節には『独自研究』に基づいた記述が含まれているおそれがあります。信頼可能な解釈、評価、分析、総合の根拠となる出典を示してください。

主人公の名前はトニー・カモンテと変えられているが、盛られた挿話はカポネ自身が関係した事件のコピーである。はじめに暗殺されるビッグ・ロイ・コステロは"ビッグ・ジム"・コロシモがモデルで、1920年に彼が電話ボックスで射殺される事件をそのまま描いている。この暗殺を命じたジョニー・ロウヴォのモデルはジョニー・トーリオで、その他ダイオン・オバニオンが北地区の花屋で殺された事件や、カポネの配下が警官に化けてバッグズ・モラン一味を捕らえて並べ弾丸をぶちこんだ有名な「聖ヴァレンタインデーの虐殺」も、具体的な描写はなく、台詞の説明と犯行後の現場の短いショットだけではあるが、再現されている。ただ最後の攻防戦だけがカポネと関係なく、製作が始まって間もなくの1931年4月に「２丁拳銃」ことフランシス・クロウリー[1]が包囲の警官隊と死闘した事件を早速取り入れたものである。

ハワード・ホークスは小道具や美術から脚本に転じ、1926年から監督業を始めたが、スポーツマンで自動車と飛行機に熱中、作る作品も男性的なタッチにあふれ、サイレント時代には『港々に女あり』（1928）でヒットを飛ばし、トーキー第1作として航空映画の秀作『暁の偵察』（1930）を発表したところだったが、その男性的なタッチは『暗黒街の顔役』の強烈きわめる演出と表れた。戦場のように弾丸が飛び交うギャング戦の場面の撮影では、けが人が出るのを防ぐため、出演者を退避させたセットで弾丸が雨あられの如く壁に蜂の巣のような穴を開け、窓ガラスを打ち砕く光景を撮影し、そのフィルムがバックのスクリーンに映写させるのに合わせて俳優に芝居をさせるスクリーン・プロセス的方法をとり迫力を強めたりした。また、残忍で暗鬱なムードを強調したりするためシルエットの効果を活用したが、リアルで強烈な描写だけではなく、象徴的な手法も取り入れた。その一つは、トニーのアパートの防弾シャッターをつけた窓から見えるクック旅行社の電飾看板で、それには「世界はあなたのもの(The World Is Yours)」という文字がうかんでいる。それは暗黒街の帝王たらんとする彼にふさわしい。しかし、彼がみじめな最期を遂げるラストシーンでもそれは皮肉にも輝き続けるのである。

また殺人の場面に現れる特異なXのマークである。対立する親分の1人が病院で殺される場面ではX印になって見える外の何かの影が窓に映っている。また他の1人はボウリングをやっていて、ストライクを表すXのマークをつけた後で殺される。葬儀屋の看板の十字架を画面の手前に置いた死体の俯瞰ショットもある。ホークスはこれらの象徴的な手段で血なまぐさい役人のドラマに芸術的な雰囲気を与えている。

最後の攻防戦の場面はギャング映画史で最も有名な一場面になったが、その凄絶さはホークスの演出とポール・ムニの演技の合体によって生まれた。ムニはカポネ本人のような丸顔でないが、片頬に痕跡つけたその形相には迫力がある。ポマードべったり固めた頭髪で登場してから、出世するにつれて服装も粗いストライブのスタイルからタキシードの似合うようになり、ひどいイタリア訛りも次第に取れていく、という暗黒街の紹介も興味深く、特に鯔背なジゴロ・タイプのリナルドがコインを指先で投げ上げて受け止める癖を見せるのがすごく格好良く公開当時の日本の若者たちにも真似され、ジョージ・ラフトは一躍スターダムに上昇した。

ところで、この作品の粗つなぎを見たとたんプロダクション・コードの元締めであるヘイズ・オフィスから横やりが入った。まず、トニーとその妹チェスカーの関係で近親相姦的なにおいが感じられる場面は削除を命じられた。男のことでトニーが妹に平手打ちを食わせ、そのドレスを引き裂いた後、激しく抱きしめる場面もその一つだった。また、トニーを極悪非道の人物として印象づけるため、彼が女への贈り物に千ドルもするランプを買うシーンもカットされた。そして、ラストもトニーが生きたままで捕まり絞首台に歩む場面に変更するように勧告された。しかし、ム ニはすでにブロードウェイへ帰ってしまっており、ホークスも撮る気がなかったので、リチャード・ロッスンが代役を使って絞首台に向かうトニーを背中と脚だけで見せるという演出で撮影した。さらに題名も問題にされ、『スカーフェイス』の後に原作小説の題名「国民の恥辱」と加えることに決定した。このようなトラブルが続いたため1932年1月の公開予定が4ヶ月も遅れ、ようやく5月19日ニューヨークで封切られた。ところが、州により扱いが違い、隣のニュージャージー州では、トニーが路上で射殺される原型のものが上映された。

日本で公開された版には、武器を持たぬ時は卑怯未練な人間の屑なのに、社会の脅威となるギャングどもは撲滅せねばならぬ、という意味のニューヨーク警視総監のメッセージが加われていたが、いかに彼らがみじめな末路をたどろうとも、観客に印象づけられたのはヒロイズムであり、世論も次第に厳しくなったため、ギャング映画はこの作品を頂点として、法の側から描く方向に転換した。

[編集] 関連リンク

• スカーフェイス (映画)…1983年のリメイク版
• アル・カポネ
• ハワード・ヒューズ
• ハワード・ホークス